czwartek, 20 stycznia 2011

New Dawn Fades - Joy Division

A change of speed, a change of style.
A change of scene, with no regrets,
A chance to watch, admire the distance,
Still occupied, though you forget.
Different colours, different shades,
Over each mistakes were made.
I took the blame.
Directionless so plain to see,
A loaded gun won't set you free.
So you say.

We'll share a drink and step outside,
An angry voice and one who cried,
'We'll give you everything and more,
The strain's too much, can't take much more.'
Oh, I've walked on water, run through fire,
Can't seem to feel it anymore.
It was me, waiting for me,
Hoping for something more,
Me, seeing me this time, hoping for something else.


           * * *

Zmiana prędkości, zmiana stylu
Zmiana obrazu, bez żadnych wyrzutów sumienia
Szansa by obserwować, podziwiać dystans
Wciąż zajęty, przecież zapomniałeś
Inne kolory, inne cienie
Za każdy z błędów, które popełniliśmy - wziąłem winę na siebie
Bez kierunku, tak wyraźnie to widać
Naładowana broń Cię nie uwolni - skoro tak mówisz

Napijmy się razem i wyjdźmy na zewnątrz
Wściekły głos i ten, który płakał
Damy ci wszystko i więcej
Wysiłek jest zbyt duży, nie wytrzyma dłużej
Och, chodziłem po wodzie, biegłem przez ogień
Wydaje się już tego nie czuć
To byłem ja, czekający na mnie
Mający nadzieję na coś więcej
Ja, widzący siebie w tym momencie
Mający nadzieję na coś innego

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz